Нотариальное заверение документов
Воронеж, ул. Кирова, дом 9, офис № 25
8 (473) 2-611-877, 8 (929) 006-12-51
График работы: Пн-Пт с 10:00 до 19:00
E-mail:info@perevod-life.ru

Переводческое Агенство "Life" предлагает нотариальное заверение


Нотариальное заверение документовЭто совместная работа нотариуса и переводчика. Нотариально заверенный переведенный документ – это не просто перевод, сделанный специалистом, это перевод, удостоверенный печатью нотариуса.

Для чего необходимо нотариальное заверение переведенных документов? Переведенный документ заверяется для предоставления в дальнейшем в инстанции, для проставления апостиля или легализации в Консульстве, а так же для осуществления операций за рубежом, например, для заключения бизнес контрактов, получения виз и т.д.

Сначала специалист нашего агентства осуществляет корректный и точный перевод документа на требуемый язык, а затем ставится печать нотариуса, как подтверждение печати переводчика и его профессионально выполненной работы.

Нотариус не владеет знаниями иностранного языка, поэтому не может заверять документ не на родном ему языке, но нотариус своей печатью удостоверяет подлинность перевода, оформленного переводчиком. Переводчик должен владеть специальной квалификацией или дипломом в сфере переводов и иностранных языков. Наше агентство оказывает услугу и просто по переводу текста, документа на иностранный язык, и предоставляет переводы с нотариальным заверением.


ЗАКАЗАТЬ НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ СЕЙЧАС!